Cursor ja Kinno julkaisivat Suhteita, shakkia ja shampanjaa -bisnesoppaan Venäjän valloittajille

18.03.2011 | 383

Cursor ja Kinno julkaisivat yhteistyössä bisnesoppaan Venäjän markkinoille suuntaaville yrityksille. Kirja johdattaa lukijansa rennolla otteella Venäjän tapakulttuuriin ja liike-elämän saloihin.

Kirjassa on viljelty runsaasti venäläisiä sanontoja, jotka kuvaavat paitsi venäläistä huumorintajua niin myös heidän suhtautumistaan bisnekseen kuin shakkiin.

- ”Joka ei ota riskiä, ei juo shampanjaakaan.” Vanha venäläinen sanonta on osuva. Se kuvaa venäläisten suhtautumista bisnekseen, jossa suhteet ratkaisevat ja palkinnoksi juodaan shampanjaa, kertoo kirja kirjoittaja viestintäyrittäjä Sami Anteroinen.

Rento ote vakavaan asiaan
Kirja on opas Suomesta liiketoimintaa Venäjälle suunnitteleville yrityksille.

- Venäjälle sijoittautuvien yritysten on parempi etsiä perusteellisempia opuksia. Tämä teos on ideologialtaan kuin roadmap villiin itään, Anteroinen naurahtaa.

Kirja ei vyörytä lukijan yli totisia faktoja ja prosenttilukuja, vaan herättelee kiinnostusta teemoilla, kuten kulttuurierot, kieli, markkinointi, sopimukset, rahoitus jne.

Yritysnäkökulmaa ja asiantuntijahaastatteluja
Kirja on monessakin mielessä yhteistyön tulos. Se syntyi Kinnon ja Cursorin yhteishankkeen, Bisnesmaratonin, myötä ja on toteutettu eri asiantuntijatahoja kuunnellen. Yritysnäkökulmaa kirjaan on saatu Kymenlaakson yrittäjiltä.

- Tekoprosessin pohjalla on Kymenlaakson Venäjän-kauppaa harjoittavien yritysten haastattelut, Sami Anteroinen selvittää kirjan taustoja ja jatkaa.

- Kirjaan on saatu moniulotteisuutta ja syvyyttä hyödyntämällä yrittäjien näkemyksiä ja kokemuksia, mutta myös Kinnon ja Cursorin asiantuntijoilta olen saanut paljon tietoa, ideoita ja inspiraatiota.

Osa Bisnesmaraton-hanketta
Venäjän bisnesopas julkaistiin naistenpäivänä 8.3. ruusujen, suklaan ja shampanjan siivittämänä. Lukuisten venäjäoppaiden joukossa ei ole vastaavanlaista niin sisällön kuin ulkoasunkaan puolesta.

Kirjasta on otettu tuhannen kappaleen painos, jota Kinno, Cursor, Kymenlaakson Kauppakamari ja Kymen Yrittäjät jakavat maksutta asiakkailleen, yhteistyötahoilleen ja opiskelijoille. Kirjan sähköinen versio on luettavissa Kinnon ja Cursorin nettisivuilla.

Kirja on osa Kinnon ja Cursorin yhteistä Bisnesmaraton-hanketta, jonka toteutusaika on 10.3.2008 - 10.3.2011. Hankkeen tarkoituksena on ollut etsiä ja avata Kymenlaakson yrityksille uusia liiketoimintamahdollisuuksia Venäjällä. Rahoitusta Bisnesmaraton on saanut EU:n aluekehitysrahastosta, Kotkan-Haminan ja Kouvolan seudun kunnilta sekä seutujen yrityksiltä.

Lisätietoja:

Kalle Kallionpää, projektipäällikkö
Cursor Oy
Puh. 040 190 2563 tai
kalle.kallionpaa [@] cursor.fi

ja

Aleksandra Airikainen, projektipäällikkö
Kouvola Innovation Oy
Puh. 020 615 8140, 020 615 8140 tai
aleksandra.airikainen [@] kinno.fi